Two young East Village stand-up comedians juggle rising career ambitions while struggling to preserve their friendship.